Hỗ trợ trực tuyến
  • Hotline Thầy Phạm Hoàng Thọ : 0977941896
  • Quản lý lớp học Bác Thăng: 03.77.116.773
  • Máy bàn gặp Bác Thăng: 024.3754.7124
  • Mạng Vinaphone Bác Thăng: 0913.542.718
  • Mail tư vấn Phamhoangtho09091985@gmail.com
VIDEO CHỈ ĐƯỜNG
Đường đến trung tâm tiếng Trung Hoàng Liên
Lượt truy cập
  • 7
  • 6576
  • 7,213,622

Từ vựng trong tiếng Trung - Nói dối trong tiếng Trung

  05/01/2021

1000 từ vựng tiếng Trung cơ bản, học tiếng trung tại Cầu Giấy

Nói dối trong tiếng Trung

Nói dối tiếng Trung là 说谎 / Shuōhuǎng/, (âm bồi là suô hoảng). 

Từ này có âm Hán Việt là Thuyết Hoang, đây là động từ, trong đó có 说 /Shuō/ âm Hán Việt là Thuyết có nghĩa là nói. 谎 /huǎng/ âm Hán Việt là hoang (trong hoang đường), chỉ nghĩa nói láo, nói dối.

Hai chữ 说谎 /Shuōhuǎng/ đều có bộ ngôn 讠 để chỉ hoạt động liên quan tới lời nói

Chữ 谎 là dạng chữ hài thanh, có bộ ngôn 讠để chỉ nghĩa liên quan tới hoạt động lời nói, còn chữ 荒 /huāng/ lấy âm đọc cho chữ này.

 

Từ nói dối trong tiếng Trung ngoài cách nói là 说谎 / Shuōhuǎng/, chúng ta còn có thể nói là 撒谎 /Sāhuǎng/, 打谎 /Dǎ huǎng/, 扯谎 /Chěhuǎng/

 

Một số mẫu câu có chứa từ nói dối trong tiếng Trung:

 

你老实说, 不要说谎。

Nǐ lǎoshí shuō, bùyào shuōhuǎng

Bạn nói thật đi, đừng nói dối nữa.

我们要教育孩子不扯谎
Wǒmen yào jiàoyù háizi bù chěhuǎng
Chúng ta cần dạy trẻ con không được nói dối

她经常撒谎, 不要相信她
tā jīngcháng sāhuǎng, bùyào xiāngxìn tā
Cô ta thường xuyên nói dối, đừng tin cô ta.

************************************************

Mời các bạn có nhu cầu học tiếng trung cơ bản từ đầu, học trung giao tiếp tại trung tâm tiếng trung uy tín và lâu năm nhất tại Hà NộiTRUNG TÂM TIẾNG TRUNG HOÀNG LIÊN

❤HOTLINE: Thầy Ths Phạm Hoàng Thọ  0977.941.896

✿Địa chỉ: Số 6-C1, tập thể giáo viên, ĐHNN, ĐHQG, Cầu Giấy, Hà Nội

 

 

Bình luận

Tin tức mới

Học phí HSK
Bài viết xem nhiều nhất