Đăng nhập
- 54
- 2148
- 14,434,639
Tin tức mới
Từ vựng tiếng Trung liên quan tới lĩnh vực pháp luật và cảnh sát
Từ vựng tiếng Trung liên quan tới lĩnh vực pháp luật và cảnh sát
Một xã hội yên bình là một xã hội mà mọi người đều tuân thủ theo pháp luật, và xã hội đó để duy trì pháp luật tốt thì cần phải có lực lượng công an duy trì trật tự an toàn xã hội một cách toàn diện, và lực lượng đó chính là lực lượng cảnh sát, họ đảm bảo an toàn trật tự xã hội một cách tuyệt đối, giải quyết các vụ việc như trộm cắp, giết người, ... các mâu thuẫn đến từ tình tiền tài thù, khái niệm 4 chữ hình thành nên các loại tội phạm về xâm phạm trật tự xã hội. ở đây tôi giới thiệu với các bạn một số từ vựng liên quan bằng tiếng Trung, để chúng ta có thể giao tiếp tốt đọc các tài liệu tiếng Trung có liên quan.
1 Ám sát 暗 杀 ànshā
2 Ban an ninh 治保委员会 zhì bǎo wěiyuánhuì
3 Băng nhóm lưu manh 流 氓 团 伙 liúmáng tuánhuǒ
4 Băng nhóm mại đâm 卖淫团伙 màiyín tuánhuǒ
5 Bao súng lục 手枪套 shǒuqiāng tào
By . - 22/07/2016
Từ vựng Tiếng Trung về Hình sự
8/18/2017 Từ vựng Tiếng Trung về Hình sự Học Tiếng Trung online
./tuvungtiengtrungvehinhsu/ 2/5
6 Bắt cóc 绑架 bǎngjià
7 Bắt giữ 逮捕 Dàibǔ
8 Bắt giữ tại chỗ,bắt quả tang 当场逮捕 dāngchǎng dàibǔ
9 Biển báo giao thông 交通标志 jiāotōng biāozhì
10 Bình xịt hơi cay 催泪瓦斯 cuīlèi wǎsī
11 Bọn cướp 强盗 qiángdào
12 Buôn lậu ma tuý 走私毒品 zǒusī dúpǐn
13 Cảnh cáo ,nhắc nhở 警告 jǐnggào
14 Cảnh cáo, nhắc nhở jǐnggào 警告
15 Cao bồi 阿 飞 āfēi
16 Chỉ huy (quản lý) giao thông jiāotōng guǎnzhì 交通管制
17 Chỉ huy( quản lý) giao thông 交通管制 jiāotōng guǎnzhì
18 Chứng minh thư 身份证 shēnfèn zhèng
19 Còi cảnh sát 警笛 jǐngdí
20 Đặc vụ 特务 tèwù
21 Đặc vụ, điệp viên tèwù 特务
22 Đạn cay 催泪弹 cuīlèidàn
23 Đăng ký hộ khẩu 户籍登记 hùjí dēngjì
24 Đánh bạc 赌博 dǔbó
25 Đèn xanh,đèn đỏ 红绿灯 hónglǜ dēng
26 Đi ăn xin 行 乞 xíngqǐ
27 Điều lệ quản lý trị an 治安管理条例 zhì’ān guǎn lǐ tiáolì
28 Đồng phục cảnh sát 警察制服 jǐngchá zhìfú
29 Dùi cui 警棍 jǐnggùn
30 Dùi cui điện 电警棍 diàn jǐnggùn
31 Gái điếm ( bán …nuôi miệng ) 妓 女 jìnǚ
32 Gái gọi 应召女郎 yìng zhāo nǚláng
33 Gái hát (nhảy) gē jì 歌妓
34 Gái hát (nhảy)phòng trà 歌妓 gē jì
35 Gái mát – xa 按摩女郎 ànmó nǚláng
36 Gái mátxa ànmó nǚláng 按摩女郎
8/18/2017 Từ vựng Tiếng Trung về Hình sự Học Tiếng Trung online
./tuvungtiengtrungvehinhsu/ 3/5
37 Giám định nét chữa 笔迹鉴定 bǐjī jiàndìng
38 Gián điệp 间谍 jiàndié
39 Giao thông hai chiều 双向交通 shuāngxiàng jiāotōng
40 Giao thông một chiều 单项交通 dānxiàng jiāotōng
41 Giấy khai tử 死亡证明 sǐwáng zhèngmíng
42 Hiếp dâm 强 奸 qiángjiān
43 Hút (chích) ma tuý 吸毒 xīdú
44 Kẻ bị truy nã 被通缉者 bèi tōngjī zhě
45 Kẻ buôn bán ma tuý 毒品贩子 dúpǐn fànzi
46 Kẻ buôn lậu 走 私 者 zǒusī zhě
47 Kẻ cố ý gây hoả hoạn zònghuǒ rén 纵 火 人
48 Kể cố ý gây hoả hoạn 纵 火 人 zònghuǒ rén
49 Kẻ gây rối 闹 事 者 nàoshì zhě
50 Kẻ nghiện ma tuý 吸毒者 xīdú zhě
51 Kẻ phản quốc 叛国者 pànguó zhě
52 Kẻ xấu 歹徒 dǎitú
53 Khách làng chơi (khách mua dâm)
嫖客 piáokè
54Khách làng chơi (khách muadâm)piáokè 嫖客
55 Khám nhà 搜查住所 sōuchá zhùsuǒ
56 Khẩu cung 口供 kǒugòng
57 Không tặc 空中劫机者 kōngzhōng jiéjī zhě
58 Lá chắn chống bạo lực 防暴盾牌 fángbào dùnpái
59 Làm dấu giả 私刻公章 sī kē gōngzhāng
60 Lừa gạt tiền của 诈骗钱财 zhàpiàn qiáncái
61 Luật giao thông 交通规则 jiāotōng guīzé
62 Lựu đạn cay 催泪手榴弹 cuīlèi shǒuliúdàn
63 Lưu manh 流 氓 liúmáng
64 Ma cô ( kẻ dắt gái bán dâm ) 拉皮条 lā pítiáo
65 Ma cô (kẻ dắt gái bán dâm ) lā pítiáo 拉皮条
66 Mang tội chạy trốn 逃亡者 táowáng zhě
8/18/2017 Từ vựng Tiếng Trung về Hình sự Học Tiếng Trung online
./tuvungtiengtrungvehinhsu/ 4/5
67 Máy bộ đàm 对讲机(步话机） duìjiǎngjī (bù huàjī)
68 Mưu sát 谋 杀 móushā
69 Người khai báo thành khẩn 坦白者 tǎnbái zhě
70 Người tố cáo 告密者 gàomì zhě
71 Người tố giác 检举人 jiǎnjǔ rén
72 Nhóm trị an 治安小组 zhì’ān xiǎozǔ
73 Nơi trả của rơi 失物招领处 shīwù zhāolǐng chù
74 Nǚ/gái điếm ( bán … nuôi miệng ) jìnǚ 妓 女
75 Pham jluật giao thông 违反交通规则 wéifǎn jiāotōng guīzé
76 Phạm luật giao thông wéifǎn jiāotōng guīzé 违反交通规则
77 Phần tử phản cách mạng 反革命份子 fǎngémìng fènzi
78 Phần tử phản loạn 叛乱分子 pànluàn fèn zi
79 Phi tang 销赃 xiāozāng
80 Phù hiệu trên cổ áo 领章 lǐngzhāng
81 Phù hiệu trên mũ 帽章 màozhāng
82 Phù hiệu trên vai 肩章 jiānzhāng
83 Súng lục 手枪 shǒuqiāng
84 Tai nạn giao thông 交通事故 jiāotōng shìgù
85 Tai nạn xe cộ 车祸 chēhuò
86 Tạm giữ 拘留 jūliú
87 Tạm giữ vì lý do trị an 治安拘留 zhì’ān jūliú
88 Tạm giữu vì lý do hình sự 刑事拘留 xíngshì jūliú
89 Tàng trữ tang vật 窝赃 wōzāng
90 Tang vật 赃物 zāngwù
91 Tên lừa đảo
kēng méng guǎipiàn de
rén
坑 蒙 拐 骗 的 人
92 Tên lừa đảo 坑 蒙 拐 骗 的
kēng méng guǎipiàn
de
93 Tên móc túi 扒 手 páshǒu
94 Tên trộm 小 偷 xiǎotōu
95 Tên trộm chuyên nghiệp 惯 偷 guàntōu
8/18/2017 Từ vựng Tiếng Trung về Hình sự Học Tiếng Trung online
./tuvungtiengtrungvehinhsu/ 5/5
96 Thả về 遣返 qiǎnfǎn
97 Thổ phỉ 土匪 tǔfěi
98 Thông báo truy nã 通缉布告 tōngjī bùgào
99 Thư khủng bố 恐吓信 kǒnghè xìn
100 Thư nặc danh 匿名信 nìmíngxìn
101 Thu nhận shōuróng 收容
102 Thụ nhận 收容 shōuróng
103 Thư tố giác 检举信 jiǎnjǔ xìn
104 Thư vu cáo 诬告信 wúgào xìn
105 Tội phạm 罪犯 zuìfàn
106 Truy nã 通缉 tōngjī
107 Tướng cướp 强盗头子 qiángdào tóuzi
108 Ùn tắc giao thông 交通阻塞 jiāotōng zǔsè
Bình luận
Tin tức mới
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ "lóng" hay được giới trẻ Trung Quốc sử dụng
Từ "lóng" hay được giới trẻ Trung Quốc sử dụng
Tin tức mới Từ "lóng" hay được giới trẻ Trung Quốc sử dụng
Từ "lóng" hay được giới trẻ Trung Quốc sử dụng
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành Marketing – Thuật ngữ Marketing
Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành Marketing – Thuật ngữ Marketing
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành Quảng cáo
Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành Quảng cáo
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về Linh kiện Điện tử
Từ vựng tiếng Trung về Linh kiện Điện tử
Tin tức mới Từ vựng chủ đề quần áo dành cho tín đồ mua sắm trên Taobao, 1688
Từ vựng chủ đề quần áo dành cho tín đồ mua sắm trên Taobao, 1688
Tin tức mới Các Thương Hiệu Nổi Tiếng Thế Giới Bằng Tiếng Trung
Các Thương Hiệu Nổi Tiếng Thế Giới Bằng Tiếng Trung
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về sở thích cơ bản nhất thường dùng
Từ vựng tiếng Trung về sở thích cơ bản nhất thường dùng
Tin tức mới TÊN LOÀI ĐỘNG VẬT TRUNG VƯỜN THÚ -Phần mềm học tiếng Trung-Trung tâm tiếng Trung uy tín
TÊN LOÀI ĐỘNG VẬT TRUNG VƯỜN THÚ, Phần mềm học tiếng Trung miễn phí, Trung tâm tiếng Trung uy tín tại Cầu Giấy Hà Nội
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về chủ đề nông nghiệp-Phần mềm học tiếng Trung
Từ vựng tiếng Trung về chủ đề nông nghiệp, Phần mềm học tiếng Trung
Tin tức mới TỪ VỰNG CHỦ ĐỀ NỘI THẤT-Học tiếng Trung , trung tâm tiếng Trung
TỪ VỰNG CHỦ ĐỀ NỘI THẤT, Học tiếng Trung cho người đi làm, trung tâm tiếng trung tại Hà Nội
Tin tức mới TỪ VỰNG CHỦ ĐỀ Y TẾ SỨC KHỎE-Học tiếng Trung, trung tâm tiếng Trung
TỪ VỰNG CHỦ ĐỀ Y TẾ SỨC KHỎE, Học tiếng Trung cho người đi làm, trung tâm tiếng trung tại Hà Nội
Tin tức mới Các từ tiếng Trung - TỪ GHÉP THÔNG DỤNG - Học tiếng Trung
TỪ GHÉP THÔNG DỤNG Học tiếng Trung tại Hà Nội
Tin tức mới Từ vựng trong tiếng Trung - Nói dối trong tiếng Trung
Nói dối trong tiếng Trung
Tin tức mới Các từ tiếng Trung - TỪ VỰNG HOẠT ĐỘNG HÀNG NGÀY - Học tiếng Trung
TỪ VỰNG HOẠT ĐỘNG HÀNG NGÀY. Học tiếng Trung tại Cầu Giấy Hà Nội
Tin tức mới Học tiếng Trung giao tiếp mỗi ngày - TỪ VỰNG VỀ TRANG ĐIỂM CHO DỊP TẾT
TỪ VỰNG VỀ TRANG ĐIỂM CHO DỊP TẾT
Tin tức mới 1000 từ vựng tiếng trung cơ bản - Từ vựng tiếng Trung về Linh kiện Điện tử
Từ vựng tiếng Trung về Linh kiện Điện tử
Tin tức mới 1000 từ vựng tiếng trung cơ bản-Từ vựng về chuyên ngành Y
Từ vựng về chuyên ngành Y
Tin tức mới Từ vựng tiếng trung-TỪ VỰNG MIÊU TẢ VỀ CON NGƯỜI- Học tiếng Trung
TỪ VỰNG MIÊU TẢ VỀ CON NGƯỜI, Học tiếng Trung tại Cầu Giấy Hà Nội
Tin tức mới Từ vựng tiếng trung-ĐỒ ĂN VẶT CHỊ EM PHỤ NỮ THÍCH
ĐỒ ĂN VẶT CHỊ EM PHỤ NỮ THÍCH
Tin tức mới TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG DÙNG TRONG NHÀ HÀNG:
TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG DÙNG TRONG NHÀ HÀNG, Học tiếng Trung tại Cầu Giấy Hà Nội
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung - về đồ gia dụng trong gia đình (P1)
Từ vựng tiếng Trung về đồ gia dụng trong gia đình (P1)
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung - mẫu câu thời tiết và thời gian
Từ vựng mẫu câu thời tiết và thời gian
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung - CHỦ ĐỀ :PHÀN NÀN CỦA KHÁCH HÀNG
CHỦ ĐỀ :PHÀN NÀN CỦA KHÁCH HÀNG
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung - ĐI DU LỊCH TẠI CÁC QUỐC GIA
ĐI DU LỊCH TẠI CÁC QUỐC GIA
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung - TÊN LOÀI ĐỘNG VẬT TRUNG VƯỜN THÚ
TÊN LOÀI ĐỘNG VẬT TRUNG VƯỜN THÚ
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung - Tiếng Trung chuyên ngành kĩ thuật thông dụng
Tiếng Trung chuyên ngành kĩ thuật thông dụng
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung -TIẾNG TRUNG VỀ CÁC CƠ QUAN NHÀ NƯỚC – SỞ
TIẾNG TRUNG VỀ CÁC CƠ QUAN NHÀ NƯỚC – SỞ
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung -TỪ GHÉP THÔNG DỤNG TRONG TIẾNG TRUNG (PHẦN 2)
TỪ GHÉP THÔNG DỤNG TRONG TIẾNG TRUNG (PHẦN 2)
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung - 50 TỪ GHÉP THÔNG DỤNG TRONG TIẾNG TRUNG (PHẦN 1)
50 TỪ GHÉP THÔNG DỤNG TRONG TIẾNG TRUNG (PHẦN 1)
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung - tiếng Trung trong công sở
Từ vựng tiếng Trung trong công sở
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung - Tiếng Trung chủ đề siêu thị và dịch vụ tại siêu thị
Tiếng Trung chủ đề siêu thị và dịch vụ tại siêu thị
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung - DANH SÁCH CÁC LOẠI HOA TRONG TIẾNG TRUNG
DANH SÁCH CÁC LOẠI HOA TRONG TIẾNG TRUNG
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung - TỔNG HỢP BỘ TỪ GHÉP TIẾNG TRUNG THƯỜNG SỬ DỤNG
TỔNG HỢP BỘ TỪ GHÉP TIẾNG TRUNG THƯỜNG SỬ DỤNG
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung -Từ vựng về các loại thức uống
Từ vựng về các loại thức uống
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung- NHỮNG KIỂU ĐÀN ÔNG KHÔNG NÊN YÊU.
NHỮNG KIỂU ĐÀN ÔNG KHÔNG NÊN YÊU.
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung -Từ vựng 99 họ của người Trung Quốc !!
Từ vựng 99 họ của người Trung Quốc !!
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung - các loại hoa quả tiếng Trung
Từ vựng các loại hoa quả tiếng Trung
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung - Các loại cà phê
Các loại cà phê , Lớp học tiếng Trung tại Cầu Giấy Hà Nội
Tin tức mới Các Thương Hiệu Nổi Tiếng Thế Giới Bằng Tiếng Trung
Các Thương Hiệu Nổi Tiếng Thế Giới Bằng Tiếng Trung
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới TÊN NHỮNG MÓN ĂN VIỆT NAM BẰNG TIẾNG TRUNG
TÊN NHỮNG MÓN ĂN VIỆT NAM BẰNG TIẾNG TRUNG
Tin tức mới 
Tin tức mới TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG VỀ ÂM NHẠC, HÒA NHẠC
TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG VỀ ÂM NHẠC, HÒA NHẠC
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 25 cụm từ tiếng Trung nhất định phải bỏ túi
25 cụm từ tiếng Trung nhất định phải bỏ túi
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung một số đồ chơi trẻ em hay dùng nhất
Từ vựng tiếng Trung một số đồ chơi trẻ em hay dùng nhất
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Tổng hợp những từ vựng HSK luyện thi HSK đỉnh nhất
Tổng hợp những từ vựng HSK luyện thi HSK đỉnh nhất
Tin tức mới 100 Từ vựng tiếng Trung về nha khoa nên nhớ
100 Từ vựng tiếng Trung về nha khoa nên nhớ
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 150 từ vựng tiếng Trung HSK1 cần phải ghi nhớ
150 từ vựng tiếng Trung HSK1 cần phải ghi nhớ
Tin tức mới 
Tin tức mới ên Tên các trường đại học có ngành Ngôn ngữ Trung Quốc tại Hà Nội
Tên các trường đại học có ngành Ngôn ngữ Trung Quốc tại Hà Nội
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng về chủ đề phim ảnh bằng tiếng Trung
Từ vựng về chủ đề phim ảnh bằng tiếng Trung
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về chủ đề nông nghiệp (P1)
Từ vựng tiếng Trung về chủ đề nông nghiệp (P1)
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về chủ đề nông nghiệp (P1)
Từ vựng tiếng Trung về chủ đề nông nghiệp (P1)
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Hôm nay các bạn hãy cùng Tiếng Trung Hoàng Liên tìm hiểu những từ vựng về giới cbiz bằng tiếng Trung nhé!
Hôm nay các bạn hãy cùng Tiếng Trung Hoàng Liên tìm hiểu những từ vựng về giới cbiz bằng tiếng Trung nhé!
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Động từ thường được sử dụng trong tiếng Trung
Động từ thường được sử dụng trong tiếng Trung
Tin tức mới Tên các con phố Hà Nội bằng tiếng Trung
Tên các con phố Hà Nội bằng tiếng Trung
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Ý nghĩa của các con số trong tiếng Trung
Ý nghĩa của các con số trong tiếng Trung
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung chủ đề thịt, trứng và gia cầm
Từ vựng tiếng Trung chủ đề thịt, trứng và gia cầm
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Các từ láy thường gặp trong tiếng Trung
Các từ láy thường gặp trong tiếng Trung
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 36 TÊN GỌI tiền tệ trên thế giới bằng tiếng Trung.
36 TÊN GỌI tiền tệ trên thế giới bằng tiếng Trung.
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về Game Online giải trí
Từ vựng tiếng Trung về Game Online giải trí
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về Linh kiện Điện tử
Từ vựng tiếng Trung về Linh kiện Điện tử
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành XUẤT NHẬP KHẨU
Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành XUẤT NHẬP KHẨU
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng chủ đề đơn xin việc tiếng Trung
Từ vựng chủ đề đơn xin việc tiếng Trung
Tin tức mới TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG VỀ TÌNH YÊU VÀ CÁC MỐI QUAN HỆ
TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG VỀ TÌNH YÊU VÀ CÁC MỐI QUAN HỆ
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về chủ đề công xưởng P2
Từ vựng tiếng Trung chủ đề công xưởng P2
Tin tức mới 
Tin tức mới Gọi tên các loại trà sữa bằng tiếng Trung
Gọi tên các loại trà sữa bằng tiếng Trung
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Gọi tên các loại hoa quả bằng tiếng Trung
Gọi tên các loại hoa quả bằng tiếng Trung
Tin tức mới Những hoạt động của giới trẻ bằng tiếng Trung
Những hoạt động của giới trẻ bằng tiếng Trung
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về thông tin cá nhân
Từ vựng tiếng trung về thông tin cá nhân
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ "lóng" hay được giới trẻ Trung Quốc sử dụng
Từ "lóng" hay được giới trẻ Trung Quốc sử dụng
Tin tức mới Từ ngoại lai thường gặp trong tiếng Trung
Từ ngoại lai thường gặp trong tiếng Trung
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG VỀ TÌNH YÊU VÀ CÁC MỐI QUAN HỆ
TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG VỀ TÌNH YÊU VÀ CÁC MỐI QUAN HỆ
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về hoạt động của giới trẻ
Từ vựng tiếng Trung về hoạt động của giới trẻ
Tin tức mới 194 TỪ VỰNG CHỦ ĐỀ KHÍ TƯỢNG TRONG TIẾNG TRUNG
194 TỪ VỰNG CHỦ ĐỀ KHÍ TƯỢNG TRONG TIẾNG TRUNG
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Thực phẩm ăn sáng truyền thống của người Trung Quốc
Thực phẩm ăn sáng truyền thống của người Trung Quốc
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Tên gọi tiếng Trung về 36 Phố phường Hà Nội
Tên gọi tiếng Trung về 36 Phố phường Hà Nội
Tin tức mới Tên gọi dân tộc Việt Nam bằng tiếng Trung
Tên gọi dân tộc Việt Nam bằng tiếng Trung
Tin tức mới Từ vựng chuyên nghành CHUYỂN PHÁT NHANH trong tiếng trung
Tiếng trung Hoàng liên giới thiệu về các Từ vựng chuyên nghành CHUYỂN PHÁT NHANH trong tiếng trung
Tin tức mới DANH TỪ CHỈ THỜI GIAN TRONG TIẾNG TRUNG
Một số danh từ chỉ thời gian thường hay được sử dụng trong tiếng trung giao tiếp được trung tâm tiếng trung Hoàng Liên gửi tới bạn học tiếng trung
Tin tức mới TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG LIÊN QUAN ĐẾN CORONAVIRUTS
TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG LIÊN QUAN ĐẾN CORONAVIRUTS
Tin tức mới TỪ VỰNG CHỦ ĐỀ PHÒNG TẮM TRONG TIẾNG TRUNG QUỐC
TỪ VỰNG CHỦ ĐỀ PHÒNG TẮM TRONG TIẾNG TRUNG QUỐC ĐƯỢC SỬ DỤNG TRONG GIAO TIẾP
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng trung trong công ty, nhà máy, xưởng
Danh sách các từ vựng liên quan tới nhà máy, nhà xưởng, công ty hay sử dụng
Tin tức mới Phân biệt những từ vựng tiếng trung dễ nhầm nhất trong tiếng trung
Phân biệt những từ vựng tiếng trung dễ nhầm nhất
Tin tức mới 
Tin tức mới Những địa điểm không nên tập trung đông người trong mùa dịch
Những địa điểm không nên tập trung đông người trong mùa dịch
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG VỀ TÌNH YÊU VÀ CÁC MỐI QUAN HỆ
Những từ vựng tiếng trung hay được sử dụng trong tiếng trung và các từ vựng về các mối quan hệ được trung tâm tiếng trung Hoàng Liên gửi đến bạn!
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung chủ đề nhà máy, xí nghiệp
Từ vựng tiếng Trung chủ đề nhà máy, xí nghiệp thường hay được sử dụng được trung tâm tiếng trung Hoàng Liên gửi đến bạn học tiếng trung!
Tin tức mới CÁC CHỨC DANH TRONG CÔNG TY BẰNG TIẾNG TRUNG
Các chức danh trong công ty bằng tiếng trung được tiếng trung Hoàng Liên gửi đến bạn!
Tin tức mới 
Tin tức mới 30 TỪ LÁY THƯỜNG GẶP TRONG TIẾNG TRUNG
30 TỪ LÁY THƯỜNG GẶP TRONG TIẾNG TRUNG
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG CHỦ ĐỀ " KẾ TOÁN".
TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG CHỦ ĐỀ " KẾ TOÁN".
Tin tức mới 
Tin tức mới Tên các tỉnh thành Việt Nam trong tiếng Trung Quốc
Tên các tỉnh thành Việt Nam trong tiếng Trung Quốc
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng chủ đề vật liệu ngũ kim( Phần 2)
Từ vựng chủ đề vật liệu ngũ kim( Phần 2)
Tin tức mới Từ vựng chủ đề vật liệu ngũ kim ( Phần 1 )
Từ vựng chủ đề vật liệu ngũ kim ( Phần 1 )
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng trung tên các loại bia rượu
Từ vựng tiếng trung tên các loại bia rượu
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung chủ đề Vật dụng gia đình
Từ vựng tiếng Trung chủ đề Vật dụng gia đình
Tin tức mới CÁCH DÙNG CHỮ 心 TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI
CÁCH DÙNG CHỮ 心 TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về đặc sản Việt Nam
Từ vựng tiếng Trung về đặc sản Việt Nam
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về đồ dùng hàng ngày và nội ngoại thất
Từ vựng tiếng Trung về đồ dùng hàng ngày và nội ngoại thất
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 100 TỪ GHÉP TIẾNG TRUNG THÔNG DỤNG (P2)
100 TỪ GHÉP TIẾNG TRUNG THÔNG DỤNG (P2)
Tin tức mới 100 TỪ GHÉP TIẾNG TRUNG THÔNG DỤNG (P1)
100 TỪ GHÉP TIẾNG TRUNG THÔNG DỤNG (P1)
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về Tên gọi 54 dân tộc
Từ vựng tiếng Trung về Tên gọi 54 dân tộc
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 30 TỪ LÁY THƯỜNG GẶP TRONG TIẾNG TRUNG
30 TỪ LÁY THƯỜNG GẶP TRONG TIẾNG TRUNG
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Tiếng Lóng trong tiếng Trung 吃香 chīxiāng
Tiếng Lóng trong tiếng Trung 吃香 chīxiāng
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG CHỦ ĐỀ MẠNG XÃ HỘI
TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG CHỦ ĐỀ MẠNG XÃ HỘI
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG CHỦ ĐỀ VỀ CÁC MÓN ĂN
TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG CHỦ ĐỀ VỀ CÁC MÓN ĂN
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về các loại quả, trái cây
Từ vựng tiếng Trung về các loại quả, trái cây
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về Các loại Rau, củ
Từ vựng tiếng Trung về Các loại Rau, củ
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung chủ đề các loại trà sữa, đồ uống
Từ vựng tiếng Trung chủ đề các loại trà sữa, đồ uống
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng về các loại hoa quả trong Tiếng Trung
Từ vựng về các loại hoa quả trong Tiếng Trung
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Tên các tỉnh thành Việt Năm bằng tiếng Trung
Tên các tỉnh thành Việt Năm bằng tiếng Trung
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 48 LƯỢNG TỪ TIẾNG TRUNG THÔNG DỤNG NHẤT
1. 把 bă – ghế, dao, ô, bàn chải và các đồ vật có tay cầm 2. 包 bāo – bao thuốc lá, bao đựng các đồ vật 3. 杯 bēi – trà, cà phê, cốc 4. 本 bĕn – sách, tạp chí 5. 部 bù – phim 6. 串 chuàn – các vật thành từng chùm hoặc từng cụm/đàn/bầy như nho, chuối
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới ![[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ đơn thường dùng P3!](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509442984_tu-don-phon-thep1.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ đơn thường dùng P3!")
Tin tức mới ![[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ đơn phồn thể P2](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509442883_tu-don-phon-thep1.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ đơn phồn thể P2")
Tin tức mới ![[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ đơn thường dùng P1!](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509442768_tu-don-phon-thep1.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ đơn thường dùng P1!")
Tin tức mới ![[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Siêu Thị!](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509442403_tu-vung-sieu-thi-phon-the.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Siêu Thị!")
Tin tức mới [Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Siêu Thị!
Danh sách các từ vựng về siêu thị bằng tiếng trung phồn thể nhé
![[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Động Vật!](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509440916_dongvat.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Động Vật!")
Tin tức mới [Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Động Vật!
Các từ vựng về gia súc bằng tiếng trung phồn thể
![[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Môi Trường!](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509440581_tu-ve-moi-truong-bang-tieng-phon.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Môi Trường!")
Tin tức mới [Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Môi Trường!
Danh sách các từ liên quan đến môi trường bằng tiếng trung phồn thể được sưu tầm bởi trung tâm tiếng trung Hoàng Liên
![[Tiếng Trung Phồn Thể] Cặp từ trái nghĩa!](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509422167_cap-tu-trai-nghia-phon-the.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Cặp từ trái nghĩa!")
Tin tức mới [Tiếng Trung Phồn Thể] Cặp từ trái nghĩa!
Danh sách các cặp từ trái nghĩa trong tiếng trung phồn thể
![[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Món Ăn!](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509421460_tu-vung-mon-an-phon-the.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Món Ăn!")
Tin tức mới [Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Món Ăn!
Danh sách các món ăn bằng tiếng trung phồn thể là nội dung bài học hôm nay mà trung tâm tiếng trung Hoàng Liên gửi đến bạn học tiếng trung!
![[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Gốm Sứ!](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509421272_tu-vung-gom-su-tieng-phon-the.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Gốm Sứ!")
Tin tức mới [Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Gốm Sứ!
Danh sách các từ vựng về gốm sứ bằng tiếng trung phồn thể!
![[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Xuất Nhập Khẩu và Thuế](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509421055_tu-vung-xuat-nhap-khau-bang-tien.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Xuất Nhập Khẩu và Thuế")
Tin tức mới [Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Xuất Nhập Khẩu và Thuế
Mời các bạn cùng học tiếng trung phồn thể về chủ đề xuất nhập khẩu và thuế nhé
![[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về cơ khí!](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509420692_tu-vung-ve-co-khi-bang-tieng-tru.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về cơ khí!")
Tin tức mới [Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về cơ khí!
Danh sách các từ vựng tiếng trung về cơ khí bằng tiếng trung phồn thể
![[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về công xưởng](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509419536_tu-vung-xong-xuong-chu-phon-the.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về công xưởng")
Tin tức mới [Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về công xưởng
Danh sách các từ vựng chuyên về công sở bằng tiếng trung phồn thể:
![[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về mỹ phẩm - Phần 2!](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509356397_my-pham-bang-tieng-trung-phon-th.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về mỹ phẩm - Phần 2!")
Tin tức mới [Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về mỹ phẩm - Phần 2!
Từ vựng tiếng trung về mỹ phẩm bằng tiếng trung phồn thể
![[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về các loại rau ăn!](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509355576_cac-loai-rau-trong-tieng-trung-p.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về các loại rau ăn!")
Tin tức mới [Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về các loại rau ăn!
Các loại rau ăn trong tiếng trung phồn thể được sưu tầm bởi trung tâm tiếng trung Hoàng Liên!
![[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng tiếng trung thương mại!](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509355348_tu-vung-tieng-trung-thuong-mai-p.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng tiếng trung thương mại!")
Tin tức mới [Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng tiếng trung thương mại!
Cùng học các từ vựng về tiếng trung thương mại bằng chữ phồn thể!
![[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Ô tô](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509354891_tuvungxeotobangtiengphonthe.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Ô tô")
Tin tức mới [Tiếng Trung Phồn Thể] Từ vựng về Ô tô
Hãy cùng tìm hiểu các từ vựng về lĩnh vực ô tô bằng tiếng trung phồn thể các bạn nhé!
![[Tiếng Trung Phồn Thể] Các Động Từ](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1509354074_dongtuphonthe.jpg "[Tiếng Trung Phồn Thể] Các Động Từ")
Tin tức mới [Tiếng Trung Phồn Thể] Các Động Từ
Cùng tiếng trung Hoàng Liên học một số động từ viết bằng chữ tiếng trung phồn thể nhé các bạn!
Tin tức mới Từ vựng về căn hộ bằng tiếng trung!
Cùng tiếng trung Hoàng Liên học về các từ vựng liên quan đến căn hộ bằng tiếng trung nhé các bạn!
Tin tức mới Từ láy trong tiếng trung!
Mời các bạn cùng học một số từ láy hay được sử dụng trong học tiếng Trung Quốc các bạn nha!
Tin tức mới Các bộ phận trên khuôn mặt bằng tiếng trung!
Cùng tiếng trung Hoàng Liên học về các bộ phận trên khuôn mặt nhé các bạn:
Tin tức mới Từ vựng về thời gian bằng tiếng trung!
Cùng học các từ vựng về thời gian bằng tiếng trung nào!
Tin tức mới 500 Từ ghép tiếng trung thông dụng PHẦN 5
Cùng tiếng trung Hoàng Liên tiếp tục học phần cuối cùng của nội dung bài học 500 từ ghép tiếng trung được sử dụng nhiều nhất nhé các bạn. Chúc các bạn học tốt tiếng trung
Tin tức mới 500 Từ ghép tiếng trung thông dụng PHẦN 4
Cùng tiếng trung Hoàng Liên tiếp tục học phần 4 của nội dung bài học 500 từ ghép tiếng trung được sử dụng nhiều nhất nhé các bạn. Chúc các bạn học tốt tiếng trung
Tin tức mới 500 Từ ghép tiếng trung thông dụng PHẦN 3
Cùng tiếng trung Hoàng Liên tiếp tục học phần 3 của nội dung bài học 500 từ ghép tiếng trung được sử dụng nhiều nhất nhé các bạn. Chúc các bạn học tốt tiếng trung
Tin tức mới 500 Từ ghép tiếng trung thông dụng PHẦN 2
Cùng tiếng trung Hoàng Liên tiếp tục học phần 2 của nội dung bài học 500 từ ghép tiếng trung được sử dụng nhiều nhất nhé các bạn. Chúc các bạn học tốt tiếng trung
Tin tức mới 500 từ ghép tiếng trung PHẦN 1
Cùng tiếng trung Hoàng Liên học 500 từ ghép thông dụng các bạn nhé:
Tin tức mới Từ vựng máy bay bằng tiếng trung!
Cùng trung tâm tiếng trung Hoàng Liên tìm hiểu về các từ vựng về máy bay bằng tiếng trung các bạn nha:
Tin tức mới Từ vựng đồ dùng học tập
Cùng học tiếng trung về các đồ dùng học tập các bạn nha:
Tin tức mới Tên các loại thuốc bằng tiếng trung!
Khi bạn muốn mua thuốc bằng tiếng trung phải dùng những từ như nào để nói về loại thuốc bạn cần mua, cùng trung tâm tiếng trung uy tín học về các từ vựng tiếng trung này nhé
Tin tức mới Từ vựng về các loại sách!
Cùng xem các loại sách khi dịch sang tiếng trung như thế nào nhé
Tin tức mới Tên các loại rượu bằng tiếng trung!
Cùng tiếng trung Hoàng Liên học về tên các loại rượu các bạn nhé:
![[Du lịch] TỪ VỰNG hay dùng PHẦN 2](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1506935802_tuvungtiengtrungdulich.jpg "[Du lịch] TỪ VỰNG hay dùng PHẦN 2")
Tin tức mới [Du lịch] TỪ VỰNG hay dùng PHẦN 2
Dưới đây là bài tổng hợp về các từ vựng tiếng trung hay được sử dụng khi đi du lịch bởi trung tâm tiếng trung Hoàng Liên
![[Du lịch] TỪ VỰNG hay dùng PHẦN 1](https://www.tiengtrunghoanglien.com.vn/profiles/tiengtrunghoangliencomvn/uploads/attach/thumbnail/1506935507_tu-vung-du-lich-bang-tieng-trung.jpg "[Du lịch] TỪ VỰNG hay dùng PHẦN 1")
Tin tức mới [Du lịch] TỪ VỰNG hay dùng PHẦN 1
Mời các bạn cùng trung tâm tiếng trung uy tín Hoàng Liên học về các từ vựng tiếng trung về du lịch hay được sử dụng, giúp các bạn trong các tình huống khi đi du lịch Trung Quốc
Tin tức mới Từ vựng thủ công mỹ nghệ
Cùng học về từ vựng trong lĩnh vực thủ công mỹ nghệ bằng tiếng trung cùng tiếng trung Hoàng Liên
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về lĩnh vực than, dầu khí
Từ vựng tiếng Trung về lĩnh vực than, dầu khí
Tin tức mới Tiền tệ quốc tế dịch sang tiếng trung
Các loại tiền tệ quốc tế dịch sang tiếng trung sẽ đọc và viết như thế nào, các bạn cùng tìm hiểu với trung tâm tiếng trung Hoàng Liên nhé
Tin tức mới Từ vựng về tòa án bằng tiếng trung
Tổng hợp các từ vựng về tòa án trong tiếng Trung Quốc được sưu tầm bởi tiếng trung Hoàng Liên
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về các món ăn vặt tại Việt Nam
Từ vựng tiếng Trung về các món ăn vặt tại Việt Nam
Tin tức mới Từ vựng thuê nhà bằng tiếng trung phổ biến
Một trong những hoạt động mà nhiều bạn quan tâm khi sống tại các nước có sử dụng tiếng Trung Quốc chính là đi thuê nhà. Hiểu được quan tâm của các bạn, trung tâm tiếng trung Hoàng Liên gửi đến bạn học một số từ vựng phổ biến để các bạn có thể sử dụng khi
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng Tiếng Trung về Không gian Vũ trụ
Từ vựng Tiếng Trung về Không gian Vũ trụ
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng Tiếng Trung chuyên ngành Giải phẫu Y học
Từ vựng Tiếng Trung chuyên ngành Giải phẫu Y học
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành y tế, bác sỹ, bệnh viện
Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành y tế, bác sỹ, bệnh viện
Tin tức mới Từ vựng Tiếng Trung về Dụng cụ chụp ảnh, máy ảnh
Từ vựng Tiếng Trung về Dụng cụ chụp ảnh, máy ảnh
Tin tức mới Từ vựng Tiếng Trung về Dụng cụ làm đẹp
Từ vựng Tiếng Trung về Dụng cụ làm đẹp
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về công nghiệp nặng
Từ vựng tiếng Trung về công nghiệp nặng
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về công nghệ điện tử
Từ vựng tiếng Trung về công nghệ điện tử
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về công ty du lịch
Từ vựng tiếng Trung về công ty du lịch
Tin tức mới 
Tin tức mới Các từ vựng tiếng Trung chỉ cơ thể người
Các từ vựng tiếng Trung chỉ cơ thể người
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về chủ đề điện nước
Từ vựng tiếng Trung về chủ đề điện nước
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về chứng khoán và cổ phiếu
Từ vựng tiếng Trung về chứng khoán và cổ phiếu
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành dầu khí
Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành dầu khí
Tin tức mới 
Tin tức mới Các từ vựng tiếng Trung liên quan tới gạo
Các từ vựng tiếng Trung liên quan tới gạo
Tin tức mới Học tiếng Trung qua các từ vựng liên quan tới các loại gỗ
Học tiếng Trung qua các từ vựng liên quan tới các loại gỗ
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về linh kiện điện thoại
Từ vựng tiếng Trung về linh kiện điện thoại được sưu tầm bới trung tâm tiếng trung Hoàng Liên
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung dịch vụ trong khách sạn
Từ vựng tiếng Trung dịch vụ trong khách sạn
Tin tức mới Từ vựng về thể thao và bơi lội trong tiếng Trung
Các từ vựng về thể thao trong tiếng Trung và các từ vựng liên quan tới bơi lội
Tin tức mới Từ vựng về lĩnh vực bưu điện trong tiếng Trung
Từ vựng về lĩnh vực bưu điện trong tiếng Trung
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về phim ảnh, diễn viên điện ảnh
Từ vựng tiếng Trung về phim ảnh, diễn viên điện ảnh
Tin tức mới Từ vựng: Dịch tên người nước ngoài ra tiếng trung (Phần 2)
Những tên người nước ngoài, người châu âu được dịch sang tiếng trung.
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Các từ vựng tiếng Trung về bóng chuyền
Các từ vựng tiếng Trung về bóng chuyền
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung chủ đề bến xe, xe oto
Từ vựng tiếng Trung chủ đề bến xe, xe oto
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về ngân hàng
Từ vựng tiếng Trung về ngân hàng, các từ vựng chuyên ngành ngân hàng được sưu tầm bới trung tâm tiếng trung Hoàng Liên gửi đến bạn học tiếng trung.
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng trung chủ đề các loại trái cây
Từ vựng tiếng trung chủ đề các loại trái cây Cách gọi tên các loại trái cây bằng tiếng Hoa, tiếng Trung, Đài Loan. Tiếng Trung Hoàng Liên tiếp tục cung cấp vốn từ vựng tiếng Trung với những từ tiếng trung cơ bản nhất về cách gọi tên các loại trái cây b
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 13
Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 13
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 12
Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 12
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 11
Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 11
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 10
Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 10
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 9
Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 9
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 8
Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 8
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 7
Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 7
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung chủ đề xây dựng phần 6
Từ vựng tiếng Trung chủ đề xây dựng phần 6
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 4
Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 4
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 3
Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 3
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 2
Từ vựng tiếng Trung về xây dựng phần 2
Tin tức mới Từ vựng Tiếng Trung chuyên ngành Xây Dựng Phần1
Từ vựng Tiếng Trung chuyên ngành Xây Dựng Phần1 Các từ vựng về xây dựng là các từ vựng chuyên ngành khá phức tạp về mặt ngữ nghĩa, vì phải lý giải chúng trên phương diện thực tế mới có thể hiểu được và nhớ được, phần thu thập từ vựng dưới đây hy vọng t
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung liên quan tới truyền hình
Từ vựng tiếng Trung liên quan tới truyền hình Các từ vựng liên quan tới truyền hình luôn gắn liền với cuộc sống thực tế của chúng ta, ai cũng phải xem ti vi, và các từ vựng này luôn được sử dụng trong giao tiếp, có như vậy khẩu ngữ của chúng ta mới tăn
Tin tức mới Họ của người Việt Nam dịch sang tiếng Trung theo âm Hán Việt
Họ của người Việt Nam dịch sang tiếng Trung theo âm Hán Việt Tên của người Việt Nam có thể dịch sang tiếng Trung rất đơn giản theo âm Hán Việt, nên chúng ta có thể chọn một số họ của người Trung Quốc dịch đối dịch sang tên tiếng Việt, để trong quá trìn
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung về cơ khí
Từ vựng tiếng Trung về cơ khí Các từ vựng cơ khí là các từ vựng chuyên ngành, nói chính xác các từ vựng này yêu cầu phải quá trình tiếng Trung thực tiễn, trong sử dụng giao tiếp.
Tin tức mới Các từ tiếng Trung về các linh kiện trên oto
Các từ tiếng Trung về các linh kiện trên oto Khi sử dụng một chiếc oto, các từ vựng về các linh kiện trên xe rất khó để nói sang tiếng Trung, vì các từ vựng này có nét đặc trưng riêng là các từ vựng tiếng Hán chuyên ngành, ở đây tôi có sưu tập một số t
Tin tức mới Các từ vựng tiếng Trung về bệnh tật phần 2
Các từ vựng tiếng Trung về bệnh tật phần 2
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung bộ phận cơ thể con người
Từ vựng tiếng Trung bộ phận cơ thể con người
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung liên quan tới bệnh tật và bệnh viện
Từ vựng tiếng Trung liên quan tới bệnh tật và bệnh viện
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung liên quan tới bệnh lý
Từ vựng tiếng Trung liên quan tới bệnh lý
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng liên quan đến lĩnh vực thuế trong tiếng Hán
Từ vựng liên quan đến lĩnh vực thuế trong tiếng Hán
Tin tức mới Từ vựng du lịch qua sân bay, nhà ga ( Phần 1 )
Từ vựng du lịch qua sân bay, nhà ga ( Phần 1 )
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng bất động sản trong tiếng Trung
Từ vựng bất động sản trong tiếng Trung
Tin tức mới Các từ vựng tố tụng hình sự trong tiếng Trung
Các từ vựng tố tụng hình sự trong tiếng Trung
Tin tức mới Câu nói từ vựng trong tình yêu bằng tiếng Trung
Câu nói từ vựng trong tình yêu bằng tiếng Trung
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Cụm danh từ song âm tiết trong tiếng Trung
Cụm danh từ song âm tiết trong tiếng Trung
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung online - các sở thích trong cuộc sống
Từ vựng tiếng Trung online - các sở thích trong cuộc sống
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung - Các thực phẩm trong siêu thị
Từ vựng tiếng Trung - Các thực phẩm trong siêu thị
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung - Một số ngày nghề cơ bản trong xã hội
Từ vựng tiếng Trung - Một số ngày nghề cơ bản trong xã hội
Tin tức mới 
Tin tức mới Từ vựng các môn thể thao trong tiếng Trung
Từ vựng các môn thể thao trong tiếng Trung
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung- Các từ vựng liên quan tới công việc
Từ vựng tiếng Trung- Các từ vựng liên quan tới công việc
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung giao tiếp- Chủ đề thi cử
Từ vựng tiếng Trung giao tiếp- Chủ đề thi cử
Tin tức mới Từ vựng tiếng Hán - Liên quan tới quá trình tố tụng hình sự
Từ vựng tiếng Hán - Liên quan tới quá trình tố tụng hình sự
Tin tức mới Từ vựng tiếng Trung - chủ đề ngoại tình
Từ vựng tiếng Trung - chủ đề ngoại tình
Tin tức mới Từ vựng về nghề nghiệp trong tiếng Trung
Từ vựng về nghề nghiệp trong tiếng Trung
Tin tức mới Từ vựng về lĩnh vực ô tô, cơ khí trong tiếng Trung
Từ vựng về lĩnh vực ô tô, cơ khí trong tiếng Trung
Tin tức mới 
Tin tức mới Các trường Đại học tại Việt Nam bằng tiếng Trung
Các trường Đại học tại Việt Nam bằng tiếng Trung
Tin tức mới Từ vựng chủ đề máy mọc dụng cụ cho các bạn yêu tiếng Trung
Từ vựng chủ đề máy mọc dụng cụ cho các bạn yêu tiếng Trung
Tin tức mới Từ vựng tiếng Hán về đồ uống cho các bạn yêu thích tiếng Hán
Từ vựng tiếng Hán về đồ uống cho các bạn yêu thích tiếng Hán
Tin tức mới Từ vựng về Truyền hình cho các bạn tự học tiếng Trung
Từ vựng về Truyền hình cho các bạn tự học tiếng Trung
Tin tức mới Từ vựng chủ đề mua sắm cho các bạn tự học tiếng Trung
Từ vựng chủ đề mua sắm cho các bạn tự học tiếng Trung
Tin tức mới Tự học tiếng Trung - Từ vựng các con vật
Tự học tiếng Trung - Từ vựng các con vật
Tin tức mới Tự học từ vựng tiếng Trung - 利 và những từ liên quan
Tự học từ vựng tiếng Trung - 利 và những từ liên quan
Tin tức mới Học tiếng Trung qua các từ vựng tiếng Trung Thương mại
Học tiếng Trung qua các từ vựng tiếng Trung Thương mại
Tin tức mới Trung tâm tiếng Trung Hoàng Liên - Từ vựng trái nghĩa
Trung tâm tiếng Trung Hoàng Liên - Từ vựng trái nghĩa
Tin tức mới 
Tin tức mới Tự học tiếng Trung online -Từ vựng hoa quả
Tự học tiếng Trung online -Từ vựng hoa quả
Tin tức mới từ vựng tiếng Trung theo chủ đề con người
từ vựng tiếng Trung theo chủ đề con người
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới 
Tin tức mới Lĩnh vực giáo dục - Trung tâm tiếng trung Hoàng Liên
Học tiếng trung tại trung tâm tiếng trung về các từ vựng thuộc lĩnh vực giáo dục
Tin tức mới Các từ chỉ vị trí
1.在。。。。。左边 Zài. . . . . Zuǒbiān . Bên trái . 他坐在我左边 Tā zuò zài wǒ zuǒbiān. Anh ta ngồi bên trái tôi .
Tin tức mới Học tiếng trung từ vựng chủ đề: Đổi tiền tại ngân hàng
Trung tâm tiếng trung Hoàng Liên giới thiệu các bạn có nhu cầu học tiếng trung các từ vựng trong chủ đề đổi tiền tại ngân hàng
Tin tức mới Từ vựng trong ngành máy tính
搜索Tìm kiếm (search)/ sōusuǒ/ 搜索引擎Công cụ tìm kiếm /sōusuǒ yǐnqíng/ 碎片整理Deflagment /suìpiàn zhěnglǐ/ 图标Biểu tượng (item) /túbiāo/ 图像Hình ảnh /túxiàng / 退出Thoát, đăng xuất /tuìch
Tin tức mới Đồ thủy sản
海鲜 hǎixiān: Hải sản tươi 海味 hǎiwèi: món ăn hải sản, đồ biển 甲鱼 jiǎyú: ba ba 海水鱼 hǎishuǐ yú: cá biển 鲳鱼 chāng yú cá chim
Tin tức mới Cách gọi những người trong gia đình.
爸爸(bàba)： Cha, ba, bố 「父亲(fùqin)」là cách gọi tôn kính 妈妈(māma)：Mẹ Nếu nói một cách tôn kính thì ta gọi là 「母亲(mǔqin)」。 爷爷(yéye)： Ông nội. 「祖父(zǔfù)」là cách gọi tôn kính 奶奶(nǎinai)： Bà nội
Tin tức mới Từ dùng trong word
Chọn tất cả /全选 /quán xuǎn/ Sao chép ký tự / 复制（字符/fùzhì (zìfú) Cắt 剪切 / jiǎn qiè/ Dán ký tự 粘贴 /zhāntiē/ In văn bản 打印/dǎyìn / Quay lại 返回/fǎnhuí /
Tin tức mới Công cụ công nghiệp
通用机械 Máy thông dụng Tōngyòng jīxiè 紧固件、连接件 Bộ phận cố định, khớp nối Jǐn gù jiàn, liánjiē jiàn 轴承 Vòng bi Zhóuchéng 泵 Bơm Bèng 阀门 Van Fámén 刀具、夹具 Dao cụ, đồ gá Dāo jù, jiā jù 传动件 Linh kiện truyền động Chuándòng jiàn 弹簧 Lò so Tánhuáng
Tin tức mới Máy trong xây dựng
máy ủi /tuī tǔ jī/ 推土機 máy rải đường /yè yā wā jué jī/ 液压挖掘机 máy xúc lật, xe cẩu /diào chē/ 吊车 máy lu rung /zhèn dòng yā lù jī/ 震动压路机 máy bơm bê tông lưu động /hùn níng tǔ jiǎo bàn yùn shū chē/ 混凝土搅拌运输车 xe lu /yā lù jī/ 压路机 máy kéo /tu
Tin tức mới Cơ cấu nhân lực trong nhà máy
工厂机构和管理Gōngchǎng jīgòu hé guǎnlǐ Cơ cấu và quản lý nhà máy 厂医 Chǎngyī bác sĩ nhà máy 门卫 Ménwèi bảo vệ 工厂食堂 Gōngchǎng shítáng bếp ăn nhà máy
Tin tức mới Máy tính
MÁY TÍNH 26/04/2014 - 837 lượt xem 计算机房Jìsuànjī fáng 网络安全 Wǎngluò ānquán an ninh mạng 数据安全 Shùjù ānquán an toàn dữ liệu 键盘 Jiànpán bàn phím 控制台 Kòngzhìtái bàn ph
Tin tức mới Thiết bị điện tử
电子专用和移动电话词汇 : Từ vựng chuyên dùng cho điện tử và điện thoại di động Diànzǐ zhuānyòng hé yídòng diànhuà cíhuì 数 码 产 品 /shù mǎ chǎn pǐn/: Sản phẩm kỹ thuật số U 盘 /u pán/: USB 数 码 摄 像 头 /shù mǎ shè xiàng tóu/: Máy ảnh kỹ thuật số 移 动 硬 盘
Tin tức mới Gia đình, bạn bè
家 Danh từ Gia đình Jiā 爸爸 Danh từ Bố Bàba 妈妈 Danh từ Mẹ Māma 妹妹 Danh từ Em gái Mèimei 姐姐 Danh từ Chị gái Jiějie 爷爷 Danh từ Ông nội Yěyě 奶奶 Danh từ Bà nội Nǎinai 人 Danh từ Người Rén 有 Động từ có Yǒu 请 Động từ Mời Qǐng
Tin tức mới Quần áo
服装词汇 T恤 /Di1 xù/ áo phông U字领/U zì lǐng/ cổ chữ U V字领/V zì lǐng/ cổ chữ V 暗袋/Àn dài/ túi trong 百褶裙/Bǎi zhě qún/ váy nhiều nếp gấp 背带裙/Bēidài qún/ váy có dây đeo 背心/ Bèixīn/ áo may ô 蝙蝠衫/ Biānfú shān/ áo kiểu cánh dơi 插袋/Chādài/ túi phụ 长裤/Chán
Tin tức mới Tên các quận tại Hà Nội
TÊN CÁC QUẬN, HUYỆN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Www.tiengtrunghoanglien.com 巴亭郡 Ba tíng jùn Quận Ba Đình 纸桥郡 Zhǐ qiáo jùn Quận Cầu Giấy 栋多郡 Dòng duō jùn
Tin tức mới Từ vựng chỉ số đếm
号 Danh từ Số Hào 号码 Danh từ Số（thẻ ghi số thứ tự） Hào mǎ 电话 Danh từ Điện thoại Diàn huà 多少 Đại từ Bao nhiêu Duō shao 几 Đại từ Mấy Jǐ 一 Số từ Số 1 Yī 二 Số từ Số 2 èr 三 Số từ Số 3 Sān 四 Số từ Số 4 Sì 五 Số từ Số 5
Tin tức mới Công an - Cảnh sát - An ninh
1. Bộ công an 公安部 Gōng'ān bù 2. Bộ trưởng công an 公安部长 Gōng'ān bùzhǎng 3. Ty công an tỉnh 省公安厅 Shěng gōng'ān tīng 4. Giám đốc công an tỉnh 厅长 Tīng zhǎng 5. Phó giám đốc công an tỉnh 副厅长 Fù tīng zhǎng 6. Công an thành phố 市公安局 Shì gōng'
Tin tức mới Bóng đá
足球Zúqiú Bóng đá Http://tiengtrunghoanglien.com.vn/ 球衣 Qiúyī áo cầu thủ 护腿 Hùtuǐ bảo vệ ống đồng, đệm bảo vệ ống chân 撞墙式传球 Zhuàngqiángsh
Tin tức mới Các con vật dưới nước
水族Shuǐzú Động vật dưới nước Http://tiengtrunghoanglien.com.vn/ 鳖 Biē ba ba 章鱼 Zhāngyú bạch tuộc 海豹 Hǎibào báo
Tin tức mới Các loại gia vị nấu bếp
调料Tiáoliào Gia vị Http://tiengtrunghoanglien.com.vn/ 生姜、姜 Shēngjiāng, jiāng (cây, củ) gừng 姜黄 Jiānghuáng (cây, củ) nghệ 香茅 Xiāngmáo
Tin tức mới Đồ uống
饮料Yǐnliào Thức uống Http://tiengtrunghoanglien.com.vn/ 啤酒 Píjiǔ bia 淡啤酒 Dànpíjiǔ bia nhẹ 瓶装啤酒 Píngzhuāng píjiǔ bia chai 苦啤酒 Kǔpíjiǔ
Tin tức mới Quần vợi Tennis
网球Wǎngqiú Quần vợt, Tennis Http://tiengtrunghoanglien.com.vn/ 网球衣 Wǎngqiúyī áo chơi tennis 吊小球 Diào xiǎoqiú bỏ nhỏ 界外无效球 Jièwài wúxiàoqiú bóng ngoài cuộc 界内有效球
Tin tức mới Bóng chuyền
排球Páiqiú Bóng chuyền Http://tiengtrunghoanglien.com.vn/ 接发球、一传Jiē fāqiú, yī chuán bắt bước 1, nhận bóng 吊球 Diàoqiú bỏ nhỏ 直线球 Zhíxiànqiú bóng đi thẳng 入网球 Rùwǎngqiú bóng
Tin tức mới Bóng rổ
篮球Lánqiú Bóng rổ Http://tiengtrunghoanglien.com.vn/ 篮板 Lánbǎn bảng rổ 接球 Jiēqiú bắt bóng 球出界线 Qiú chū jièxiàn bóng ra ngoài biên 空心球
Tin tức mới Chụp ảnh
拍照Pāizhào Chụp ảnh Http://tiengtrunghoanglien.com.vn/ 半身像 Bànshēnxiàng ảnh bán thân (nửa người) 全家福 Quánjiāfú ảnh cả gia đình 人物像 Rénwùxiàng ảnh chân dung 侧
Tin tức mới Cửa hàng vật liệu xây dựng
五金建材商店Wǔjīn jiàncái shāngdiàn Cửa hàng vật liệu xây dựng ngũ kim Http://tiengtrunghoanglien.com.vn/ 铰链 Jiǎoliàn bản lề 伸缩铰链 Shēnsuō jiǎoliàn bản lề co giãn 拆卸式铰链 Chāixiès
Tin tức mới Cửa hàng đồng hồ
钟表店Zhōngbiǎodiàn CỬA HÀNG ĐỒNG HỒ Www.tiengtrunghoanglien.com 齿轮 Chǐlún bánh răng 钟锤 Zhōngchuí búa đồng hồ 把表拨准
Tin tức mới Tiệm cắt tóc
理发店Lǐfǎdiàn Hiệu cắt tóc Www.tiengtrunghoanglien.com 修面刷 Xiūmiànshuā bàn chải cạo râu 发刷 Fǎshuā bàn chải phủi tóc 顶髻 Dǐngjì
Tin tức mới Nước giải khát
kě lè 可乐 coke Cola níng méng shuǐ 柠檬水 lemonade nước chanh tươi chéng zhī 橙汁 orange juice nước cam sū dá shuǐ
Tin tức mới Từ đối nghĩa
单 [dān] đơn - 双 [shuāng] song 首 [shǒu] đầu - 末 [mò] cuối 你 [nǐ] bạn - 我 [wǒ] tôi
Tin tức mới Phép tính đơn giản trong tiếng Trung - Học tiếng trung giao tiếp tại trung tâm tiếng trung Hoàng Liên)
Trung tâm tiếng trung Hoàng Liên giới thiệu đến các bạn các phép tính đơn giản trong tiếng trung.
Tin tức mới Chủ đề Du lịch - Tự học tiếng trung
Trung tâm tiếng trung Hoàng Liên giới thiệu đến các bạn từ vựng tiếng trung trong chủ đề DU LỊCH. Từ những từ vựng trên các bạn có thể tự tin sử dụng tiếng trung khi đi du lịch sang các quốc gia nói tiếng Trung nhé:
Tin tức mới
HỌC PHÍ
Học phí các chương trình học tiếng trung từ cơ bản đến nâng cao, luyện thi tại trung tâm tiếng trung Hoàng Liên!