Hỗ trợ trực tuyến
  • Hotline Thầy Phạm Hoàng Thọ : 0977941896
  • Quản lý lớp học Bác Thăng: 03.77.116.773
  • Máy bàn gặp Bác Thăng: 024.3754.7124
  • Mạng Vinaphone Bác Thăng: 0913.542.718
  • Mail tư vấn Phamhoangtho09091985@gmail.com
VIDEO CHỈ ĐƯỜNG
Đường đến trung tâm tiếng Trung Hoàng Liên
Lượt truy cập
  • 13
  • 2818
  • 8,064,714

月亮代表我的心. yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn . Ánh trăng nói hộ lòng em.

  09/04/2015

月亮代表我的心.

yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn .

Ánh trăng nói hộ lòng em.

 

你问我爱你有多深,

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn ,

Anh hỏi em yêu anh có sâu đậm không,

 

我爱你有几分?

wǒ ài nǐ yǒu jǐ fèn ?

Em yêu anh bao nhiêu phần?

 

我的情也真,

wǒ de qíng yě zhēn ,

Tình cảm của em là chân thật,

 

我的爱也真,

wǒ de ài yě zhēn ,

Tình yêu em dành cho anh cũng là chân thật,

 

月亮代表我的心.

yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn .

Ánh trăng đã nói hộ lòng em.

 

你问我爱你有多深,

yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn .

Anh hỏi em yêu anh có sâu đậm không,

 

我爱你有几分?

wǒ ài nǐ yǒu jǐ fèn ?

Em yêu anh bao nhiêu phần?

 

 

我的情不移,

wǒ de qíng bú yí ,

Tình cảm của em không di dịch,

 

我的爱不变,

wǒ de ài bú biàn ,

Tình yêu của em là bất biến,

 

月亮代表我的心.

yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn .

Ánh trăng nói hộ lòng em.

 

(*)

轻轻的一个吻,已经打动我的心.

qīng qīng de yī gè wěn ,yǐ jīng dǎ dòng wǒ de xīn .

Nụ hôn ngọt ngào đã khiến con tim em đập rộn ràng.

 

深深的一段情,教我思念到如今.

shēn shēn de yī duàn qíng ,jiāo wǒ sī niàn dào rú jīn .

Mối tình đậm đà của anh, em sẽ ghi nhớ suốt đời.

 

你问我爱你有多深,

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn ,

Anh hỏi em yêu anh có sâu đậm không,

 

我爱你有几分?

wǒ ài nǐ yǒu jǐ fèn ?

Em yêu anh bao nhiêu phần?

 

你去想一想,你去看一看,月亮代表我的心.

nǐ qù xiǎng yī xiǎng ,nǐ qù kàn yī kàn ,yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn .

Anh thử nghĩ xem, anh thử nhìn xem, ánh trăng đã nói hộ cho lòng em.

 

 

Bình luận

Tin tức mới

Học phí HSK
Bài viết xem nhiều nhất